A Chegada: entenda final explicado do filme de ficção científica

Na trama, 12 naves alienígenas chegam à Terra e pousam em diferentes cidades pelo mundo. Com a intenção de estabelecer uma comunicação com os invasores, os militares dos Estados Unidos convocam a linguista Louise Banks, que atuará ao lado do físico Ian Donnelly. Com o passar do tempo, eles começam a sentir os efeitos da experiência nas próprias vidas.

A Chegada é protagonizado por Amy Adams e Jeremy Renner como Louise Banks e Ian Donnelly. O elenco também traz nomes como Forest Whitaker (O Mordomo da Casa Branca) e Tzi Ma (A Despedida), que dão vida ao Coronel Weber e o General chinês Shang. Michael Stuhlbarg (Me Chame Pelo Seu Nome) também é creditado como o agente David Halpern, ajudante de Louise na missão.

Inconformada com a decisão militar de encerrar as tentativas de contato e com a resistência dos países em compartilhar informações sobre os alienígenas, Louise rompe o bloqueio dos soldados, invade a nave e se comunica diretamente com um dos extraterrestres. Ele revela que a “arma” que pretendiam oferecer à humanidade já está com ela: a linguagem deles.

Ao pedir mais detalhes, a linguista questiona a identidade da menina que aparece em suas visões. O alienígena responde que são fragmentos do futuro. Ao dominar essa linguagem, Louise passa a perceber passado, presente e futuro de forma simultânea. Ele acrescenta que os alienígenas vieram à Terra porque, em três mil anos, serão eles que precisarão da ajuda humana.

De volta ao exterior da nave, Louise entende que os flashes pertencem à sua futura filha, Hannah, fruto de sua relação com Ian, colega de missão. Em outra visão, ela se vê explicando à menina que o pai decidiu se divorciar. A própria Louise reconhece que “contou algo ao marido que ele não estava pronto para ouvir”, sugerindo que Ian não aceitou a decisão de ter a filha mesmo sabendo que ela adoeceria e morreria.

Abalada pelas revelações, Louise tem então uma visão decisiva: ela está em uma recepção oficial, sendo cumprimentada pelo general chinês Shang, que afirma ter mudado de posição durante a crise após uma ligação dela. Confusa, já que não possui o número do general, ela observa quando ele lhe mostra o telefone e diz: “agora você sabe”. Ele acrescenta que foi convencido quando Louise citou as últimas palavras de sua esposa antes de morrer.

No “presente”, Louise utiliza essa informação: pega o telefone e faz a ligação, repetindo as palavras da esposa do general. Diante da prova, Shang recua e decide compartilhar os dados obtidos, abrindo caminho para que os países também cooperem. Só assim, sugere o filme, a linguagem pode ser compreendida em sua totalidade. O desfecho alterna imagens de Louise, Ian e Hannah com o momento em que o casal decide ter a filha, mesmo diante do futuro que ela agora conhece.

A reviravolta em A Chegada acontece quando percebemos que Louise consegue ver passado, presente e futuro simultaneamente. As imagens que ela vê, que acreditávamos serem memórias, são na verdade flashes do futuro. Isso se dá graças à linguagem dos alienígenas, que não percebe o tempo como algo linear, mas sim como uma experiência circular e dinâmica. A linguagem é, portanto, a arma que Louise detém após aprender a se comunicar com os alienígenas. É informado, ainda, que os invasores decidiram ensinar a linguagem aos humanos como forma de ajudá-los, já que daqui a 3 mil anos os alienígenas precisariam da ajuda humana.

A menina é Hannah, filha de Louise e Ian. Enquanto aprende a linguagem alienígena, ela começa a ter visões futuras da filha, que ainda nem havia nascido quando há a invasão.

As visões de Louise começam conforme ela domina a linguagem alienígena. A linguagem, além de ferramenta de comunicação, é a forma como o mundo é percebido. A partir do momento em que essa língua não concebe o tempo linear, a mente do comunicador também é alterada, trazendo visões constantes do futuro e do passado no que seria, então, o presente.

Hannah tem uma doença rara, grave e sem cura, falecendo aos 12 anos.

Não. Em um diálogo entre Louise e Hannah, a mãe explica que o pai decidiu se divorciar por não concordar com uma atitude da então esposa. O roteiro sugere, portanto, que o marido não aceita o fato de que Louise sabia que a filha iria morrer ainda criança e, mesmo assim, decidiu tê-la, sem avisá-lo. Quando ela conta para ele o que o futuro reserva para Hannah, eles se separam.

A Chegada está disponível na HBO Max. No streaming, é possível assisti-lo legendado ou dublado em português.

A Chegada é um excelente filme para quem ama um suspense complexo, com um quê de ficção científica. O final inesperado, característico de Villeneuve, é bem elaborado. A atuação e a trilha sonora marcante amarram a obra, deixando tudo ainda mais arrebatador. O longa te faz refletir sobre a complexidade da linguagem, a forma como enxergamos o mundo e até mesmo nossas relações familiares, abandonando qualquer clichê e enredo raso sobre invasão alienígena.

O título também foi muito bem recebido pela crítica e pelo público. No Rotten Tomatoes, possui 94% de aprovação dos especialistas, garantindo o selo Fresco, enquanto acumula 7.9 pontos no IMDb. Além disso, A Chegada foi indicado a oito prêmios no Oscar, incluindo Melhor Filme e Melhor Direção. Foi vitorioso na categoria de Edição de Som, comandada por Sylvain Bellemare. Em avaliações do público no Rotten Tomatoes, usuários descrevem a obra como “fascinante, arrebatadora e obrigatória de assistir”.

A crítica especializada, como Peter Bradshaw do The Guardian, aponta que A Chegada é “mais inteligente do que Interestelar [...] sendo um filme impactante, dominado pela brilhante atuação de Amy Adams”. Owen Gleiberman, da Variety, faz coro aos elogios e vai além, afirmando que é um filme “hipnotizante, extraordinário e inédito no cinema”.

Para quem gosta da temática alienígena, Contato (1997), O Dia em que a Terra Parou (2008) e Sinais (2002) são boas pedidas. Disponíveis nos catálogos de streamings como Mercado Play e Disney+, os enredos se focam na interação de humanos com extraterrestres, que desejam passar alguma mensagem à humanidade.

Agora para adentrar na atmosfera de mistério do diretor Denis Villeneuve, Duna (2021) e Incêndios (2010) são indicados. O último, apesar de não se tratar de uma ficção científica, é conhecido pelo plot twist marcante, assim como A Chegada.

🎥HBO MAX: TUDO QUE VOCÊ PRECISA SABER!