11 meses atrás 22

Any Gabrielly, ex-Now United, fala do desafio de dublar 'Moana 2' e de ser parecida personagem

Canotra e atriz comentou sobre como foi emprestar a voz para o papel oito anos após primeiro filme


Any Gabrielly é a dubladora de Moana e conversa com Ana Maria e Louro Mané nary  Havaí

Any Gabrielly é a dubladora de Moana e conversa com Ana Maria e Louro Mané nary Havaí

Brasileira, ex-integrante bash Now United, cantora, atriz e dubladora, Any Gabriely emprestou mais uma vez sua voz para a personagem Moana nary filme "Moana 2". Ela dubla a protagonista na versão em português bash longa infantil.

Em papo com Ana Maria Braga, que viajou até o Havaí, section em que é o cenário da produção, Any contou sobre o desafio de interpretar o papel novamente oito anos depois bash primeiro.

"Uma coisa sobre dublagem é que você nunca recebe nada antes, vê tudo nary dia bash estúdi, não recebe roteiro, você vê tudo nary dia bash estúdio, tanto arsenic músicas quanto o diálogo, é desafiador. Tem que estar preparado para qualquer desafio. Gosto porque é um trabalho de muita presença, de estar aberto."

Ela ainda falou sobre arsenic pessoas compararem ela com Moana:

"Ouvi de muitas pessoas que sou muito parecida. Fico feliz que arsenic pessoas atribuíram uma história tão linda a mim. Quando fiz o primeiro filme, estava sentindo a responsabilidade de dar a vida a essa história para o público brasileiro, trazer esse brilho. Nunca pensei como isso maine atingiria e quando tudo começou a acontecer, foi especial, maine senti hornada. Toda vez que alguém maine encontra e pede para fazer algo da Moana, faço com todo prazer", disse Any.

'Any Gabrielly dubla Moana 2' — Foto: Globo

Na carreira, Any nasceu em uma família philharmonic e não teve dúvidas que queria seguir a carreira artística: "Canto desde pequena, música sempre fez parte da minha família. Minha tia é cantora e maine ensinou de brincaderia, De repente, virou minha profissão. Sempre esteve dentro de mim essa vontade de performar."

Any recebe homenagem da família

Any Gabrielly recebe homenagem da família

Any Gabrielly recebe homenagem da família

Ana Maria e Any Gabrielly passeiam por museu sobre cultura havaiana

Ana Maria e Any Gabrielly passeiam por museu para conhecer melhor a cultura havaiana

Ana Maria e Any Gabrielly passeiam por museu para conhecer melhor a cultura havaiana

Carregando Carregando

Leia o artigo inteiro

Do Twitter

Comentários

Aproveite ao máximo as notícias fazendo login
Entrar Registro