A 5ª temporada de The Boys estreia seu 7º episódio nesta quarta-feira (13), às 4h da manhã, no Amazon Prime Video, preparando o terreno para os momentos finais da série criada por Eric Kripke. Após o desfecho explosivo do capítulo anterior, a trama entra em uma fase ainda mais perigosa com Capitão Pátria (Antony Starr) alcançando um novo nível de poder após usar o composto V-1. Enquanto Billy e sua equipe tentam se reorganizar, alianças improváveis, traições e teorias envolvendo Soldier Boy (Jensen Ackles) e Ryan (Cameron Crovetti) passam a ganhar força na reta final da história.
Entre os pontos que mais chamaram atenção no episódio 6 estão a decisão de Soldier Boy de entregar o V-1 para Homelander, a estreia de Bombástico e a possibilidade de Ryan se tornar a principal esperança contra o regime dos supers. Pensando nisso, o TechTudo reuniu um guia com o horário de lançamento do episódio 7 de The Boys, além de um resumo do capítulo anterior, teorias sobre o que vem pela frente e onde assistir à série. A seguir, confira! Vale lembrar que a matéria contém spoilers!
Que horas sai o 7º episódio de The Boys: veja resumo e onde assistir — Foto: Reprodução/Prime Video Na lista sobre The Boys, você encontra os seguintes itens:
- Resumo do episódio 6 de The Boys
- Quem é Bombástico?
- Por que Soldier Boy entregou o V-1 para Capitão Pátria?
- Capitão Pátria se tornou invencível?
- O que esperar do episódio 7? E quem pode derrotar Capitão Pátria?
- Que horas começa o 7º episódio de The Boys e onde assistir?
- Cronogramas de lançamento
- Onde assistir a The Boys dublado?
Resumo do Episódio 6 de The Boys
Intitulado “Apesar de o Céu Cair”, o sexto episódio de The Boys começa com o retorno de The Legend, ex-Vice-Presidente Sênior de Gerenciamento de Heróis da Vought que agora vive disfarçado como balconista de um cinema. Os rapazes o procuram em busca de pistas sobre o paradeiro de Bombástico, já que acreditam que ele está com o perigoso composto V-1. Inicialmente, The Legend afirma não saber onde o antigo herói está escondido, mas revela que, Golden Geisha, grande amor do passado de Bombástico, é a única capaz de encontrá-lo.
The Boys: o super The Legend aparece pela primeira vez na trama — Foto: Reprodução/Prime Video Seguindo essa pista, Kimiko, Butcher, Leitinho e Frenchie sequestram Golden Geisha e a levam para o esconderijo do grupo. Enquanto isso, a situação muda completamente quando Sister Sage aparece e decide colaborar temporariamente com os vigilantes para impedir que Capitão Pátria encontre o V-1 antes deles.
Paralelamente, Luz-Estrela e Hughie tentam usar o antídoto durante um culto da Igreja Democrática da América. No evento, Annie reencontra Oh Father, antigo aliado que ela admirava no passado, e tenta convencê-lo de que apoiar Pátria é um erro. O confronto entre os dois quase termina em tragédia, mas Hughie intervém e ameaça usar o vírus, fazendo Oh Father recuar ao acreditar que Annie já tomou o antídoto.
The Boys: Kimiko, Butcher, Leitinho e Frenchie sequestram Golden Geisha — Foto: Divulgação/substackcdn Ao mesmo tempo, Sister Sage manipula Ashley para acessar as memórias de Soldier Boy, descobrindo que ele ainda admira secretamente o filho e pretende ajudá-lo. Pouco depois, Capitão Pátria encontra The Legend e o pressiona em busca de informações. Durante a conversa, ele descobre que Golden Geisha usa um colar rastreável da Vought, o que o leva diretamente até o esconderijo dos The Boys.
Outra subtrama importante envolve Profundo e Black Noir II. Após uma sabotagem em uma plataforma de petróleo causar a morte de bilhões de peixes, Profundo descobre que Noir armou tudo como vingança pessoal. Fora de controle, o integrante dos Sete assassina Black Noir II a sangue frio pouco antes de uma gravação.
The Boys: Profundo elimina Black Noir II — Foto: Divulgação/Prime Video Nos momentos finais, Bombástico finalmente reaparece para libertar Golden Geisha. O reencontro revela que ele guardava o V-1 para a mulher que ama, mas ela recusou o composto por não querer viver eternamente. A situação rapidamente sai do controle quando Butcher exige o soro e Bombástico reage violentamente. Em meio ao confronto, Soldier Boy surge de surpresa e inicia uma batalha brutal contra o antigo aliado, marcada por décadas de ressentimento.
A luta muda de tom quando Bombástico relembra detalhes da relação dele com Clara Vought (Tempesta). Soldier Boy admite que ela acreditava que ele era o maior herói do mundo apenas porque ainda não conhecia Capitão Pátria. Então ele decide entregar o V-1 ao próprio filho, acreditando que seria o que Clara gostaria que ele fizesse.
Homelander então injeta o composto em si mesmo e libera uma explosão de visão de calor em uma escala jamais vista, enquanto Butcher grita para todos correrem antes que seja tarde demais. O episódio encerra sugerindo que a obsessão de Soldier Boy pela aprovação de Tempesta supera seu ódio por Capitão Pátria.
The Boys: Pátria finalmente consegue injetar o soro V-1 — Foto: Divulgação/IMDb Depois de ser citado diversas vezes ao longo da temporada, Bombástico finalmente faz sua estreia no episódio 6. O personagem, cujo nome verdadeiro é Robbie, trabalhou ao lado de Soldier Boy nos primeiros anos da Vought e fazia parte da antiga geração de supers da empresa. Assim como o veterano, Bombástico recebeu o composto V-1 diretamente de Frederick Vought, o que explica sua imortalidade e seus poderes extremamente avançados.
Durante o episódio, também descobrimos que ele roubou o composto na tentativa de usá-lo ao lado de Golden Geisha, seu antigo amor. O personagem é interpretado por Mason Dye (Stranger Things) e deve retornar futuramente no spin-off prelúdio Vought Rising, que irá explorar o passado da Vought e dos primeiros supers.
Bombástico finalmente faz sua estreia no episódio 6 da última temporada de The Boys — Foto: Reprodução/Prime Video Por que Soldier Boy entregou o V-1 para Capitão Pátria?
Sem dúvidas, a maior reviravolta do episódio acontece quando Soldier Boy resolve entregar o V-1 para Capitão Pátria, mesmo após afirmar várias vezes que o filho não deveria ter acesso ao composto. A mudança de atitude do veterano acontece após ele descobrir que sua antiga paixão, Clara Vought (Tempesta), realmente amava Pátria. Ao perceber que ela o enxergava como um herói perfeito, Soldier Boy acaba deixando parte do ódio de lado e entende que entregar o V-1 ao filho seria uma forma de honrar a memória dela.
Além disso, o episódio já havia dado pistas dessa mudança. Ao ler a mente do veterano, Ashley revela para Sister Sage que, no fundo, Soldier Boy sente orgulho das conquistas de Capitão Pátria, mesmo sem admitir isso abertamente.
The Boys: Por que Soldier Boy entregou o V-1 para Capitão Pátria? — Foto: Divulgação/Prime Video Capitão Pátria se tornou invencível?
Não necessariamente. O episódio mostra que o V-1 elevou os poderes do Capitão Pátria a um nível ainda mais perigoso e quase indestrutível, mas a série já mostrou que isso não significa que ele não possa ser derrotado. Durante o confronto contra seu antigo desafeto, Soldier Boy consegue retirar os poderes de Bombástico usando sua explosão radioativa, sugerindo que seus poderes ainda funcionam contra supers afetados pelo composto. Dessa forma, caso mude de ideia, o veterano ainda pode ser usado como arma contra o Capitão Pátria.
Capitão Pátria se tornou quase invencível — Foto: Divulgação/Prime Video O que esperar do episódio 7? E quem pode derrotar Capitão Pátria?
Embora ainda não haja informação oficial sobre os próximos passos da temporada, o sétimo episódio de The Boys deve mostrar as consequências imediatas de Capitão Pátria ter usado o V-1 e alcançado um novo nível de poder. Com Homelander praticamente fora de controle, Billy e sua equipe precisarão se reorganizar rapidamente enquanto Sister Sage tenta colocar em prática um plano arriscado envolvendo Kimiko e o Composto V.
Uma teoria forte é que Soldier Boy pode estar jogando dos dois lados. Ao entregar o V-1 para Capitão Pátria, ele parece ter mudado de lado, mas também pode estar apenas conquistando a confiança do filho para tirar seus poderes no momento certo.
Outro ponto importante para os próximos episódios é Ryan, que pode acabar se tornando a maior esperança para derrotar Capitão Pátria. A série já mostrou que o garoto possui poderes capazes de ferir supers extremamente poderosos, além de representar o último vínculo emocional de Homelander com sua humanidade. Dessa forma, tudo indica que Ryan pode ter um papel decisivo na reta final da temporada.
Que horas começa o 7º episódio de The Boys?
O sétimo episódio da temporada final de The Boys será exibido nesta quarta-feira (13), a partir das 4h da manhã no horário de Brasília. O lançamento segue o padrão adotado pelo Amazon Prime Video, com cada capítulo sendo liberado semanalmente na plataforma.
Saiba que horas começa o 7º episódio de The Boys — Foto: Divulgação/IMDb Cronogramas de lançamento de The Boys
- Já disponível: Episódios 1 e 2 - Quarenta Centímetros de Pura Dinamite; e Teenage Kix
- Já disponível: Episódio 3 - Cada um de Vocês, seus Filhos da P*ta
- Já disponível: Episódio 4 - Rei do Inferno
- Já disponível: Episódio 5 - One-Shots
- Já disponível: Episódio 6 - Though the Heavens Fall
- 13/05/2026: Episódio 7 - O Francês, a Mulher e o Homem Chamado Leite Materno
- 20/05/2026: Episódio 8 - Sangue e Ossos - Final
Onde assistir a The Boys dublado?
The Boys pode ser assistida no catálogo do Amazon Prime Video, que disponibiliza a série com dublagem em português. Na versão brasileira, Billy Bruto, personagem de Karl Urban, é dublado por Reginaldo Primo (Supernatural). Já Capitão Pátria, vivido por Antony Starr, ganha voz de Marcelo Garcia (Os Vingadores), enquanto Hughie, interpretado por Jack Quaid, é dublado por Thadeu Matos (Mindhunter).
Saiba onde assistir a The Boys dublado — Foto: Reprodução/IMDb 🎥Essas séries traumatizantes chocaram o TechTudo
Essas séries traumatizantes chocaram o TechTudo

German (DE)
English (US)
Spanish (ES)
French (FR)
Hindi (IN)
Italian (IT)
Portuguese (BR)
Russian (RU)
2 horas atrás
6
/https://i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2026/x/d/cyUl11SFKBx5oJYuHjPg/screenshot-2026-04-30-at-09-43-55-as-celulas-de-yumi-2021-.png)
/https://i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2026/Y/w/KGUNd9SpGhvCZgJ97nlw/chatgpt-image-11-de-mai.-de-2026-18-06-23.png)
/https://i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2026/4/g/hE9A3WSVqXDUOtMwcjCQ/0e8973fa78ff1d9cedfaa507f3705ff55d9faedc7f0b4d05e923db8a0a892f4d.-sx1080-fmjpg-.jpg)


:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2023/l/g/UvNZinRh2puy1SCdeg8w/cb1b14f2-970b-4f5c-a175-75a6c34ef729.jpg)

:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2024/o/u/v2hqAIQhAxupABJOskKg/1-captura-de-tela-2024-07-19-185812-39009722.png)








Comentários
Aproveite ao máximo as notícias fazendo login
Entrar Registro