Unfamiliar: entenda final explicado da nova série de suspense da Netflix

Em Unfamiliar, Simon e Meret Schäfer são um casal de ex‑espiões da Agência Nacional de Inteligência (BND) que vive há 16 anos sob identidades falsas em Berlim e tem uma filha, Nina. A rotina aparentemente estável, enquanto administram um restaurante, desmorona quando o passado volta à tona, trazendo perseguições, tiroteios e segredos ligados a uma antiga missão na Europa Oriental. Com suas identidades expostas, eles precisam enfrentar alguém dentro do próprio serviço secreto alemão que ainda quer vê-los mortos.

Unfamiliar reúne nomes conhecidos de outras produções alemãs da Netflix. A série é liderada por Felix Kramer (Cães de Berlim) como Simon e Susanne Wolff (Styx) como Meret Schäfer, interpretando o casal de ex‑agentes. Também participam Samuel Finzi (How to Be Really Bad), Andreas Pietschmann (Dark) e Laurence Rupp (Os Bárbaros 2), além de Maja Bons (Die Akademie) no papel de Nina.

O elenco secundário inclui personagens centrais da trama de espionagem, interpretados por Henry Hübchen (Todos Contra Zucker), Natalia Belitski (Shakespeares letzte Runde), Seyneb Saleh (Uncivilized) e Sina Martens (Schwerelos).

Os episódios finais explicam que Simon e Meret se tornaram alvo por terem participado de uma operação do BND na Bielorrússia para tirar o oficial da inteligência russa (GRU) Josef Koleev do país com sua parceira grávida, Katya. Após 16 anos, Koleev está eliminando os vestígios sobre seu passado para garantir que esposa assuma o influente cargo de embaixadora em Berlim.

A virada da história de Unfamiliar é que Katya, que supostamente morreu durante a missão, aparece viva. Simon mentiu dizendo que o bebê dela havia morrido. Na realidade, ele realizou o parto e adotou a criança em segredo: Nina.

O sabotador atuou nos bastidores para garantir que Koleev tivesse acesso a informações sensíveis e pudesse eliminar testemunhas ligadas à operação. Inicialmente, Alice surge como principal suspeita, mas é revelado que o agente duplo era Ben, que havia assumido uma posição de liderança na agência após a saída de Gregor Klein. Além de agir como informante, ele plantou evidências para incriminar a colega e se proteger. Ben também matou Alice e simulou um suicídio.

A série nunca mostra a morte de Koleev, deixando esse ponto em aberto. O vilão aparece pela última vez sob a mira de uma arma, depois que sua esposa, Vera, descobre o que realmente aconteceu na Bielorrússia. No entanto, não vemos o disparo e tampouco o corpo dele. Como Koleev já escapou da morte em outras ocasiões, não seria surpresa se ele tivesse escapado com vida.

Katya passou 16 anos sob uma nova identidade sem saber que a filha estava viva, enquanto Simon não contou a Meret que havia conseguido ressuscitá-la, acreditando que a criança poderia salvar o casamento em crise. Anos depois, ela descobre a mentira e reencontra o casal, que implora para que não contar tudo à adolescente.

Nina acaba descobrindo que seus pais eram ex‑agentes, mas não toda a verdade. Isso porque Katya entrega Simon e Meret ao BND em troca de salvo-conduto e sequestra Nina, que desconhece estar ao lado da mãe biológica. Ela não faz isso por maldade, mas por entender que ficar longe dos pais adotivos manteria a adolescente mais segura.

Não. O relacionamento de Simon e Meret se abala após a revelação sobre a Bielorrússia, e eles optam por se separar, mesmo com Simon reconhecendo seus erros. Logo após essa decisão, porém, ambos são presos pelo BND. O final da série deixa várias pontas soltas, indicando que o drama familiar deve ganhar mais destaque em uma eventual segunda temporada. A possibilidade de reconciliação em prol da filha existe, mas não é garantida.

A recepção tem sido moderada. Unfamiliar tem nota média de 6,4 no IMDb, com base em cerca de 170 avaliações. Espectadores elogiam o equilíbrio entre drama familiar e espionagem, mas apontam que falta a intensidade de uma grande trama de espionagem. Também ressaltam que a série trabalha um enredo central já explorado em outras produções. Ainda não há índice de aprovação no Rotten Tomatoes até então.

Na opinião do redator, vale assistir à produção alemã se você aprecia narrativas de espionagem mais voltadas às relações humanas e consequências morais. A série entrega suspense consistente, boas atuações e um universo com potencial para se expandir em temporadas futuras, mesmo que nem todas as respostas tenham sido dadas de imediato.

Se você gosta do estilo de Unfamiliar, pode explorar outras séries que misturam crimes, drama e segredos familiares. É o caso de Custe o que Custar (2025), que acompanha um pai disposto a tudo para encontrar a filha desaparecida, e de Dele e Dela (2026), cuja narrativa gira em torno de um detetive e uma jornalista que já foram um casal e agora trabalham juntos em um caso de assassinato ligado ao passado. Para assinantes do Amazon Prime Video, vale conferir All Her Fault (2025), obra que retrata o pesadelo de um casal cujo filho pequeno é sequestrado.

🎥 NETFLIX compra a WARNER! O que muda com a fusão?