Vidas Passadas: veja final explicado do filme de romance

O longa de 2023 é um drama romântico que acompanha 24 anos da vida de Nora (Greta Lee) e Hae Sung (Teo Yoo), dois amigos de infância separados quando a família de Nora emigra da Coreia do Sul. O filme explora o destino, amor e as escolhas que moldam uma vida, utilizando o conceito budista coreano de In-Yun, que reflete a ideia de que relacionamentos profundos são construídos ao longo de múltiplas vidas passadas.

A história se divide em saltos temporais de 12 anos. Na infância, Nora e Hae Sung vivem na Coreia do Sul e compartilham uma conexão especial para a idade. Quando a família de Nora decide emigrar para Toronto, os dois se separam sem saber se voltariam a se encontrar. Doze anos depois, os dois se reconectam pela internet, com a conexão entre eles voltando mais forte do que nunca, mas a distância continental não os ajudam a manter o vínculo.

Décadas depois, já adultos, se reencontram pessoalmente em Nova York, local em que Nora mora e está casada com Arthur (John Magaro). Durante uma semana, os dois caminham pela cidade, conversam e revisitam memórias, enquanto enfrentam uma pergunta silenciosa: o que teria acontecido se Nora nunca tivesse partido?

Escrito e dirigido por Celine Song (Amores Materialistas), o longa conquistou o público muito pelo sua atuação delicada, que conta com um time de atores renomados como Teo Yoo (Recruta), John Magaro (A Noiva!), Moon Seung-ah (The Hill of Secrets), Yun Ji-hye (Kundo: Era Fora de Controle), Choi Won-young (Família por escolha), Ahn Min-yeong (Wonderful Woman), Seo Yeon-Woo (Geomeun Taeyang) e Leem Seung-min (Fuga da Meia-Noite).

Entretanto, a atuação mais marcante é de Greta Lee (The Morning Show), que consegue transmitir para as telas a angústia de não saber como a vida poderia ter sido caso suas escolhas fossem outras. O trabalho delicado da atriz foi exaltado pela crítica especializada, sendo descrito no consenso dos críticos no Rotten Tomatoes como “excepcional”.

Após passarmos por 24 anos da história entre Nora e Hae Sung, o final despedaçante quebra a ideia de que o ideal seria a vida dos dois juntos novamente. Hae Sung passa a última noite em Nova York jantando com Nora e Arthur, em um encontro carregado de emoção contida, com os três navegando uma situação delicada, com Arthur vendo sua esposa com o amor de infância sentados na mesma mesa.

Após o fim do jantar, Nora acompanha Hae Sung até o ponto onde o carro que chamou vai buscá-lo. Os dois ficam em silêncio por um longo momento, trocando um olhar profundo e cheio de significado. Então Hae Sung faz uma pergunta: que tipo de relacionamento os dois terão na próxima vida? Nora diz que não sabe. Ele responde com: "Vejo você então", e parte para o aeroporto.

Depois que Hae Sung vai embora, Nora volta para casa e desaba em lágrimas nos braços de Arthur. O choro não significa arrependimento pela vida que escolheu, mas sim a dor de se despedir de uma versão de si mesma. Junto com Hae Sung, Nora vê partir a menina que cresceu na Coreia, que tinha ele ao lado e que ficou para trás quando a família emigrou.

In-Yun é um conceito budista coreano que se refere ao destino e às conexões entre as pessoas. Basicamente, trata-se de que relacionamentos profundos não surgem por acaso. Eles são construídos ao longo de milhares de vidas passadas, em que duas pessoas foram se aproximando gradualmente a cada nova encarnação. A lógica é poética: até mesmo um simples roçar de roupas entre dois estranhos numa rua movimentada já seria resultado de 8 mil camadas de vidas compartilhadas. Quanto mais profunda a conexão, mais vidas anteriores aquelas duas pessoas viveram juntas.

O conceito é tratado no longa de forma explícita, com Hae Sung explicando para Arthur o significado de In-Yun. A verbalização é, também, uma maneira de mostrar como Hae Sung se sente quanto à relação que possui com Nora. Durante anos, ele carregou a convicção de que a conexão com Nora era grande demais para ser apenas coincidência, que os dois estavam a apenas uma camada de In-Yun de uma vida inteira juntos. Porém, no fim, ele tem o entendimento de que nesta vida específica, o destino tomou outro caminho, com ele “perdendo” a mulher que ama. A frase final mostra justamente a crença no In-Yun ao dar a esperança de que eles vão se reencotrar ainda.

A despedida entre Nora e Hae Sung é trabalhada por Celine Song no silêncio. Quando a jovem o acompanha até o carro, os dois trocam um longo olhar carregado de tudo que nunca foi dito. Hae Sung pergunta que tipo de relação os dois terão na próxima vida e se despede com um simples "Vejo você então". A frase, ainda que curta, resume, como já dito anteriormente, o que é o In-Yun. Ela não é apenas uma despedida, mas uma promessa e uma esperança que eles ainda vão se esbarrar numa próxima vida, e, talvez, eles possam viver a relação que estão construindo há tantas vidas que já passaram.

Quando Nora volta para casa e chora nos braços de Arthur, a cena não representa arrependimento pela vida escolhida. Está chorando pela menina que ficou para trás na Coreia, pela versão de si mesma que existia antes da emigração, antes das escolhas que a trouxeram até Nova York. É o luto por um caminho não percorrido, não uma rejeição do caminho escolhido, e dizer adeus a uma versão sua do passado não significa perder o que já foi vivido.

Não, Nora e Hae Sung não ficam juntos. O objetivo do filme nunca foi contar a história de amor dos dois no presente, deixando claro isso desde cedo ao mostrar que Nora é casada com Arthur, está feliz no casamento e não demonstra intenção de abandonar a vida que construiu em Nova York. Durante a semana em que Hae Sung visita a cidade, os dois caminham juntos, conversam e revisitam memórias, mas o reencontro não se transforma em romance. Hae Sung claramente ainda nutre sentimentos profundos por Nora. Ela, por outro lado, tem carinho genuíno por ele, mas distingue esse sentimento do amor que sente pelo marido.

Em um momento do filme, quando Arthur demonstra insegurança, Nora é direta e diz que não vai deixá-lo por Hae Sung. Não se trata de uma escolha entre um ou outro, mas sim que nem toda conexão profunda precisa se tornar um relacionamento romântico para ter significado. Entretanto, seguindo os conceitos do In-Yun, esse é o sentimento referente a vida que estão, mas há a promessa de que aquela conexão continuará existindo de alguma forma além desta vida.

Nora chora, mas não necessariamente porque está apaixonada por Hae Sung. O que Nora está deixando para trás naquele momento não é apenas Hae Sung como pessoa, mas sim tudo o que ele representa. Ele é a última ligação viva com a menina que ela foi na Coreia do Sul, com a infância deixada para trás, com a versão de si mesma que existia antes da emigração e de todas as escolhas que a moldaram. Dizer adeus a Hae Sung é, de certa forma, dizer adeus a essa parte da própria identidade.

Há também um elemento de culpa e nostalgia na despedida. Nora passou a vida tomando decisões corajosas, como emigrar, construir uma carreira e se casar. Porém, cada escolha significou abrir mão de algo. A chegada de Hae Sung trouxe à tona tudo isso de uma vez, forçando Nora a confrontar os caminhos que nunca percorreu. O que fica claro é que Nora ama Arthur e não deseja trocar a vida que tem. Mas isso não elimina a dor de se despedir de uma conexão genuína e de reconhecer que certas versões de si mesmo ficam para trás para sempre.

No fundo, o filme fala sobre o peso das escolhas e sobre o que fica para trás quando a vida segue em frente. A história usa o amor entre Nora e Hae Sung como ponto de partida, mas o tema central vai além de um romance não realizado. O filme explora como a identidade de uma pessoa é moldada pelas decisões que toma e pelas que deixa de tomar. Cada escolha abre um caminho e fecha outros. O conceito de In-Yun funciona como a espinha dorsal dessa ideia. Se as conexões profundas são construídas ao longo de múltiplas vidas, então nenhum adeus é realmente definitivo, ainda que nenhum reencontro apague o tempo perdido.

Vidas Passadas também é um filme sobre imigração e identidade. Nora não é mais completamente coreana, mas também não é completamente americana. Hae Sung representa a parte dela que ficou na Coreia. Essa sensação de pertencer a dois mundos ao mesmo tempo, sem pertencer completamente a nenhum, atravessa toda a narrativa. No final, o filme não defende que Nora fez a escolha errada ou a escolha certa. Defende que uma vida bem vivida ainda carrega perdas, e que é possível valorizar o que ficou para trás sem ser prisioneiro disso.

Vidas Passadas está disponível para os assinantes da Telecine sem custos adicionais. Entretanto, o título também pode ser adquirido para aluguel ou compra na Amazon Prime Video e na Apple TV.

Sim. As críticas ao filme são quase unânimes ao descrevê-lo como uma das melhores produções de 2023. Scott Phillips, da Forbes, destacou o longa como o segundo melhor do ano e o descreveu como "o tapete narrativo mais rico de 2023", dizendo que a obra "viveu de graça na cabeça" do crítico por meses após assistir. Anna Smith, da Rolling Stone, corroborou com a fala e classificou o longa como uma "obra-prima romântica", destacando que, apesar de ser um filme de ritmo lento e sem respostas fáceis, "essa é uma de suas muitas qualidades". Na mesma linha, A.A. Dowd, da IGN, diz que a direção de Celine Song é "um debut direcional extraordinariamente elegante, belamente fotografado e editado, com atuações sensíveis".

O ponto alto apontado por todas as críticas é a atuação de Greta Lee, descrita por Connor Lightbody, do Take One, como "hipnotizante", e a direção segura de Celine Song, que estreia no cinema "com a confiança de uma diretora no auge da carreira". A única ressalva vem da IGN, que aponta que o filme pode ser "sereno demais", suavizando emoções mais turbulentas em favor de uma elegância quase excessiva. O longa soma 95% de aprovação no Rotten Tomatoes e nota 7,8 no IMDb, o que lhe rendeu duas indicações ao Oscar de 2024.

🎥Esses FILMES DE TERROR até uma CRIANÇA sobreviveria!