Produção da indústria brasileira recua 0,4% em setembro, mas sobe 0,1% no terceiro trimestre, diz IBGE