A Apple liberou o beta público do iOS 26.1 poucos dias após o lançamento oficial do iOS 26, trazendo ajustes visuais e novos recursos para o iPhone. Entre as novidades estão o suporte ampliado de idiomas para a Apple Intelligence, melhorias no recurso de Live Translation com AirPods, o novo visual Liquid Glass aplicado ao teclado do Telefone e ao app Fotos e ajustes sutis no navegador Safari. Apesar de discretas, as mudanças podem impactar e melhorar a usabilidade no dia a dia. Confira, a seguir, oito novidades do beta do iOS 26.1 e como testar a versão no celular.
Confira oito novidades do novo beta público do iOS 26.1, liberado pela Apple para iPhone — Foto: Letícia Rosa/TechTudo Novos idiomas para a Apple Intelligence
O iOS 26.1 expandiu o suporte do Apple Intelligence com a chegada de oito novos idiomas: português, dinamarquês, holandês, norueguês, sueco, turco, chinês tradicional e vietnamita. Até então, a assistente operava em inglês, francês, italiano, espanhol, japonês e chinês simplificado. A novidade reforça o compromisso da Apple em ampliar o alcance global da sua IA e garantir usabilidade para usuários em diferentes regiões do planeta.
Visual Intelligence permite pesquisar informações em função semelhante ao Circule para Pesquisar — Foto: Divulgação/Apple Idiomas de tradução do AirPods Live
O iOS 26.1 também amplia os recursos do Live Translation, adicionando suporte a novos idiomas: chinês (simplificado e tradicional), italiano, japonês e coreano. Antes da atualização, o serviço funcionava somente com inglês (britânico e americano), francês, alemão, português e espanhol. A novidade permite usar os AirPods para ouvir traduções de conversas em tempo real com esses idiomas extras, tornando a comunicação mais ágil em situações do dia a dia ou em viagens.
iOS 26 vai traduzir mensagens automaticamente em conversas ao vivo — Foto: Reprodução/Joe Maldonado/CNET Liquid Glass no teclado do Telefone
O app Telefone recebeu no iOS 26.1 o visual Liquid Glass também no teclado numérico, trazendo um efeito translúcido no qual os números se mesclam ao fundo da tela. O design segue a linguagem visual que a Apple já aplicou em outros dispositivos e apps, oferecendo uma estética de vidro mais moderna e uniforme no ecossistema. Caso o usuário não goste do layout, é possível ajustar a intensidade do efeito para suavizá-lo.
App Telefone do iPhone ganhou detalhes no estilo Liquid Glass no beta do iOS 26.1 — Foto: Reprodução/MacRumors Melhoria da segurança em segundo plano
A Apple renomeou o recurso “Atualizações Rápidas de Segurança” para “Melhoria de Segurança em Segundo Plano” no iOS 26.1. A ferramenta instala ajustes de segurança e arquivos de sistema automaticamente, antes mesmo de uma atualização completa do iOS ser liberada. Caso surjam problemas de compatibilidade, essas correções podem ser retiradas temporariamente e reaplicadas em versões posteriores.
O Safari também recebeu ajustes no iOS 26.1, com mudanças sutis, mas que podem fazer diferença no uso diário. A principal alteração está na barra de guias inferior, que agora aparece um pouco mais larga e com menos preenchimento nas bordas. A modificação melhora a área de toque e deixa a navegação mais confortável, especialmente em telas menores. Essa mudança não afeta a identidade visual do navegador, que preservou o posicionamento de botões e a estética Liquid Glass.
Barra do Safari para iPhone ficou maior no beta do iOS 26.1 — Foto: Reprodução/MacRumors O Calendário do iPhone também ganhou um toque visual no iOS 26.1. Na visualização em Lista, cada evento agora aparece destacado com uma cor que indica sua origem, tornando mais simples identificar compromissos de diferentes calendários e facilitando a organização das agendas. Além disso, algumas visualizações exibem eventos sobre fundos coloridos, ajudando a separar visualmente informações e a trazer mais clareza no gerenciamento do dia a dia.
Mudanças no app Calendário do iPhone no beta do iOS 26.1 — Foto: Reprodução/MacRumors No iOS 26.1, o aplicativo Fotos recebeu uma melhoria visual que facilita a navegação em vídeos. O controle deslizante, antes discreto e pouco visível, agora aparece com fundo destacado, cantos arredondados e design alinhado ao estilo Liquid Glass. A barra de navegação que fica na parte de baixo do Rolo da Câmera também foi atualizada, ganhando aparência um pouco mais fosca, facilitando a visualização dos botões e detalhes em fundos claros.
App Fotos do iPhone ganhou controle de vídeo destacado e barra de menu mais fosca no beta do iOS 26.1 — Foto: Reprodução/MacRumors O Apple Music ganhou um recurso simples, mas prático para quem ouve álbuns completos no iOS 26.1. Agora, o miniplayer exibido na parte inferior da tela permite trocar de faixa apenas deslizando o dedo para a esquerda ou direita sobre o título da música. Antes, era necessário abrir o player em tela cheia para avançar ou retroceder. A novidade agiliza a navegação entre músicas e torna a experiência mais fluida no aplicativo.
Beta do iOS 26.1 tem mudança sutil, mas útil para controlar reprodução no Apple Music — Foto: Reprodução/MacRumors Como testar o beta do iOS 26.1 no iPhone?
Para testar o beta público do iOS 26.1, acesse o site beta.apple.com, toque em “Registrar-se” e informe seus dados de login. Em seguida, leia o contrato da Apple e, se concordar, toque em “Aceitar”. Quando a versão beta estiver disponível, abra os Ajustes do iPhone, selecione “Geral” e depois “Atualização de Software” para baixar e instalar a nova versão do sistema operacional.
Para começar a testar versões beta do sistema da Apple, é necessário aceitar os termos do contrato — Foto: Reprodução/Mariana Tralback Veja também: O QUE ACHAMOS DO iOS 26?? Confira nossas impressões!
O QUE ACHAMOS DO iOS 26?? Confira nossas impressões!

German (DE)
English (US)
Spanish (ES)
French (FR)
Hindi (IN)
Italian (IT)
Portuguese (BR)
Russian (RU)
3 meses atrás
23


/https://i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2025/q/U/JqIpi7SR2oVhay0BUrew/smartphone-connected-laptop-using-usb-cable-phone-charging-data-exchange.jpg)
/https://i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2024/8/v/firQLXRBKqaLqe4Z2BcA/techtudo-175-m.jpg)

:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2023/l/g/UvNZinRh2puy1SCdeg8w/cb1b14f2-970b-4f5c-a175-75a6c34ef729.jpg)










Comentários
Aproveite ao máximo as notícias fazendo login
Entrar Registro